Déclaration au Conseil Municipal du 29 septembre 2009 (Monique Allard)